Prevod od "beđiđ eftir" do Srpski


Kako koristiti "beđiđ eftir" u rečenicama:

Ef ég hefđi vitađ hvađ gullgröftur ūũddi, hefđi ég orđiđ eftir í Tampico og beđiđ eftir ađ finna vinnu.
Da sam znao što je traženje zlata... ostao bih u Tampicu i èekao drugi posao.
Ūessu hef ég lengi beđiđ eftir.
Uvek sam želeo da uradim ovo.
"Ég get varla beđiđ eftir ađ fá matinn upp á fat
"jedva čekam da dođem i najedem se pomfrita
Í fimm ár hef ég beđiđ eftir pví ao stjķrna ađgerđ.
5 godina sam èekao svoj zadatak.
Ég tilkynni endurkomu sem lengi var beđiđ eftir, hinnar fallegu Fíķnu prinsessu og nũja eiginmannsins hennar.
Objavljujemo dugooèekivani povratak lepe princeze Fione i njenog muža.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ koma klķnum í ūennan mammút.
Ne mogu doèekati da zarijem pandže u tog mamuta.
Hvađ geta níu menn gert nema beđiđ eftir dauđa sínum?
Šta da radi devetoro ljudi osim da sami umru?
Viđ höfum beđiđ eftir fresti til ađ áfrũja til hæstaréttar ríkisins.
Ovo smo èekali. Odlaganje pogubljenja da bi izneli vrhovnu žalbu.
Geturđu ekki beđiđ eftir dagblöđunum eins og allir ađrir?
Zašto ne možete da saèekate na novine, kao i svi ostali?
Viđ höfum beđiđ eftir ūessu í fjķrar aldir.
četiri veka smo čekale na ovo.
Ég gat ekki beđiđ eftir ađ hitta hana.
Nisam mogao da doèekam da je vidim.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ hitta mína.
Ne mogu doèekati da upoznam moje.
Fyrir ári síđan gastu ekki beđiđ eftir ađ vera laus viđ dálkinn ūinn.
Pre godinu dana jedva si èekao da završiš kolumnu.
Ég hef beđiđ eftir ūessu alla ævi.
Na ovo èekam ceo svoj život.
Hann hefur beđiđ eftir ūessu lengi.
On je na ovo èekao veoma dugo.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ sjá plánetuna okkar... hún er stærri en ūessi er ūađ ekki?
Ne mogu doèekati da vidim naš planet. Veæi je od ovoga, zar ne?
Ūegar mķđir mín gekk inn í herbergiđ mitt áttađi ég mig á ūví ađ allan ūennan tíma hefđi ég beđiđ eftir henni.
Kada je mama ušla u moju sobu shvatila sam da sam je sve ovo vreme èekala.
Ég gat ekki beđiđ eftir ađ sũna ūér ūetta.
Jedva sam èekao da ti pokažem.
Mad Dog Grimes hefur... beđiđ eftir hefnd frá ūeim degi er Tommy Riordan gekk inn í æfingasalinn í Pittsburgh og sneri lífi hans á hvolf.
Besan Pas Grajms èeka na osvetu od dana kada je Tomi ušao u njegovu teretanu u Pitsburgu i okrenuo mu život naopaèke.
Ég hef beđiđ eftir ūessari stundu í ūrjátíu ár.
Èekao sam ovaj trenutak 30 godina.
Alan hefur beđiđ eftir bođskorti síđan fréttist um brúđkaupiđ.
Alan èeka pozivnicu otkad je èuo za vjenèanje.
Ég get ekki beđiđ eftir mínu eigin."
Jedva èekam da i ja bacim jednu ovakvu.
Viđ getum allt eins beđiđ eftir dķttur ūinni.
Добро. Па, онда можемо да сачекамо и твоју ћерку.
Eđa viđ getum slakađ á og beđiđ eftir ađalatriđinu.
Možemo se i opustiti i èekati prasak.
Ūiđ hafiđ beđiđ eftir ūessum bardaga í allt kvöld.
Целе вечери смо чекали на овај двобој, Палато уништења!
Ég hef lengi beđiđ eftir ūessu samtali, vinur.
Èekao sam dugo na ovaj razgovor, kompa.
Viđ erum ķvinurinn sem ūađ hefur beđiđ eftir.
Mi smo neprijatelj na koga su èekali.
Get ekki beđiđ eftir svipnum á öllum ūegar ūetta fréttist.
Jedva èekam da vidim izraz lica ljudi kada èuju za ovo.
John var hamingjusamasti drengur í heimi og hann get ekki beđiđ eftir ađ segja öllum gķđu fréttirnar.
DŽON JE BIO NAJSREÆNIJI DEÈAK NA SVETU, I BIO JE NESTRPLJIV DA SVIMA SAOPŠTI DOBRE VESTI.
Ég hef beđiđ eftir ūessu í yfir 40 ár.
Èekao sam na ovo preko 40 godina.
Dömur og herrar, stundin sem viđ höfum öll beđiđ eftir.
Dame i gospodo, trenutak koji smo svi išèekivali.
Persķnulega get ég ekki beđiđ eftir ađ lífiđ slíti ūig í sundur.
Što se mene tièe, ne mogu da doèekam da te život pokida na deliæe.
Ūađ er beđiđ eftir mér heima.
Moram da idem kuæi. Neko me èeka.
Ég get ekki beđiđ eftir ađ ūurfa ekki ađ tala viđ hann lengur.
Jedva èekam da ne moram da razgovaram sa njim.
0.71247291564941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?